Edition als Vermittlung - Plenartagung 2022. Die 19. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition

Name: Edition als Vermittlung - Plenartagung 2022. Die 19. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition
Start: 2022-09-21T08:40:00+02:00
End: 2022-09-24T19:00:00+02:00
Location: Universität Klagenfurt

21 Sep 2022, 08:40 → 24 Sep 2022, 19:00 Europe/Vienna

Universität Klagenfurt

Universitätsstraße 65-67 9020 Klagenfurt

Registration

Anmeldung

Kontakt

edition-als-vermittlung@aau.at

+4346327002902

Wednesday, 21 September
- Wed, 21 Sep
- Thu, 22 Sep
- 09:00 → 09:10
  
  Tagungsbüro: geöffnet von 09:00 bis 16:00 Uhr Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Z.1.29
  
  AAU Campus
- 10:00 → 11:30
  
  Kommissionssitzung: Kommission für allgemeine Editionswissenschaft Kommission für die Edition von Texten seit dem 18. Jh. Raum Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Raum Z.1.29
  
  AAU Campus
- 11:30 → 12:15
  
  Kommissionssitzung: Kommission für die Edition mittelalterlicher und frühneuzeitlicher Texte Raum: Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.29
  
  AAU Campus
- 12:15 → 13:00
  
  Kommissionssitzung: Kommission für Editionswissenschaft und Digital Humanities Raum: Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.29
  
  AAU Campus
- 13:00 → 14:00
  
  Pause
- 14:00 → 15:30
  
  Eröffnung und Keynote: Paul SCHACHT (State University of New York/Geneseo, NY): Remediating Revision: Thoreau's Walden and the Challenge of the Fluid-Text Edition (Moderation: Artur R. BOELDERL) Raum HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum HS 4
  
  AAU Campus
  
  Eröffnung durch Ulrike Krieg-Holz (Dekanin der Fakultät für Kulturwissenschaften),
  Bodo Plachta (Sprecher der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition) und
  Anke Bosse (Vorständin des Musil-Instituts für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchivs)
  
  Keynote: Paul Schacht (State University of New York/Geneseo, NY): Remediating Revision: Thoreau's Walden and the Challenge of the Fluid-Text Edition
- 16:00 → 16:45
  
  Plenarvortrag: Rüdiger NUTT-KOFOTH (Wuppertal): Interface: Die editorische Benutzerschnittstelle in der Neugermanistik. Über das Verhältnis von Präsentationsmodi und Information in der analogen und der digitalen Editorik (Moderation: Anke BOSSE)) Raum: HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum: HS 4
  
  AAU Campus
  
  Rüdiger NUTT-KOFOTH (Wuppertal): Interface: Die editorische Benutzerschnittstelle in der Neugermanistik. Über das Verhältnis von Präsentationsmodi und Information in der analogen und der digitalen Editorik
  
  Kurzbiobibliographie Nutt-Kofoth
  
  Nutt-Kofoth_Interface.pdf
- 16:45 → 17:30
  
  Plenarvortrag: Helmut W. KLUG (Graz) Interfaces: Interfaces: Vermittlungspotential Digitaler Editionen am Schnittpunkt zwischen Edierenden und Benutzenden (Moderation: Anke BOSSE) Raum: HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum: HS 4
  
  AAU Campus
  
  Helmut W. Klug (Graz): Interfaces: Vermittlungspotential Digitaler Editionen am Schnittpunkt zwischen Edierenden und Benutzenden
  
  05Klug_Interfaces.pdf
- 17:45 → 18:45
  
  Ausstellungseröffnung: Werner KOFLER: Vom Schreibtisch aus Aula (AAU Campus)
  
  Aula
  
  AAU Campus
  
  Eröffnung der Ausstellung des Musil-Instituts/Kärntner Literaturarchivs im Foyer:
  Werner Kofler: Vom Schreibtisch aus
Thursday, 22 September
- Wed, 21 Sep
- Thu, 22 Sep
- 08:50 → 09:00
  
  Tagungsbüro: Geöffnet von 09:-16:00 Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Z.1.29
  
  AAU Campus
- 09:00 → 09:30
  
  Sektionsvortrag: Burghard DEDNER (Marburg): Marburger Büchner Ausgabe digital. Ein Neuling unter den digitalen Editionen. Raum: Z.1.08 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.08
  
  AAU Campus
  
  Burghard DEDNER (Marburg):
  Marburger Büchner Ausgabe digital. Ein Neuling unter den digitalen Editionen.
  
  Burghard DEDNER
- 09:00 → 09:30
  
  Sektionsvortrag: Esbjörn NYSTRÖM (Göteborg): Lesbarkeit, Spielbarkeit, Wissenschaftlichkeit Raum: Z.1.09 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.09
  
  AAU Campus
  
  Esbjörn Nyström (Göteborg):
  Lesbarkeit, Spielbarkeit, Wissenschaftlichkeit
- 09:00 → 09:45
  
  Werkstättenpräsentation: Selina GALKA, Elisabeth STEINER (Graz), Thorsten RIES (Austin): Digital Minimal Editions – pragmatische Lösungen zwischen Langzeitarchivierung und Service Raum: Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.29
  
  AAU Campus
  
  Selina Galka, Elisabeth Steiner (Graz), Thorsten Ries (Austin):
  Digital Minimal Editions – pragmatische Lösungen zwischen Langzeitarchivierung und Service
  
  01Galka_Steiner_Minimal Editing.pdf
- 09:30 → 10:00
  
  Sektionsvortrag: Bodo PLACHTA (Münster): Die Studienausgabe Raum: Z.1.09 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.09
  
  AAU Campus
  
  Bodo Plachta (Münster):
  Die Studienausgabe
- 09:30 → 10:00
  
  Sektionsvortrag: Kiyoko MYOJO (Tokyo): Editionspraxis der Dritten Generation: Wie vermittelt man Franz Kafka einem japanischen Publikum? Raum: Z.1.08 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.08
  
  AAU Campus
  
  Kiyoko Myojo (Tokyo): Editionspraxis der Dritten Generation: Wie vermittelt man Franz Kafka einem japanischen Publikum?
  
  23Myojo_Franz Kafka_japanisches Publikum.pdf
- 09:45 → 10:30
  
  Werkstättenpräsentation: Helmut W. KLUG, Selina GALKA (Graz): Digitale Edition vermitteln: Das KONDE Weißbuch Raum: Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.29
  
  AAU Campus
  
  Helmut W. Klug,
  Selina Galka (Graz):
  Digitale Edition vermitteln: Das KONDE Weißbuch
  
  02Klug_Galka_KONDE Weißbuch.pdf
- 10:00 → 10:30
  
  Sektionsvortrag: Winfried WOESLER (Dülmen): Historisch-kritische Ausgabe und Schullektüre Raum: Z.1.09 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.09
  
  AAU Campus
  
  Winfried Woesler (Dülmen):
  Historisch-kritische Ausgabe und Schullektüre
- 11:00 → 11:45
  
  Plenarvortrag: Tobias HEINRICH (Kent), Jochen STROBEL (Marburg): Citizen Science: Edition und Crowdsourcing – Zukunftsvision oder Sackgasse Raum: HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum: HS 4
  
  AAU Campus
  
  Tobias Heinrich (Kent), Jochen Strobel (Marburg): Citizen Science: Edition und Crowdsourcing – Zukunftsvision oder Sackgasse?
  
  03Heinrich_Strobel_Crowdsourcing und Edition.pdf
  
  Kurzbiobibliographie Heinrich
- 11:45 → 12:30
  
  Plenarvortrag: Gerrit BRÜNING (Weimar), Thorsten VITT (Würzburg): Die reale Nutzung digitaler Editionen Möglichkeiten und Grenzen der Analyse von Website-Statistiken am Beispiel der Faustedition Raum: HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum: HS 4
  
  AAU Campus
  
  Gerrit Brüning (Weimar), Thorsten Vitt (Würzburg)
  
  12Brüning_Vitt_Reale Nutzung digitaler Editionen.pdf
- 12:30 → 14:00
  
  Mittagspause
- 14:00 → 14:30
  
  Sektionsvortrag: Dirk BRAUNSTEIN (Frankfurt/M.): Editionsproduktion und Vermittlungsprozesse (Moderation: Wolfgang LUKAS) Raum: Z.1.09 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.09
  
  AAU Campus
  
  Dirk Braunstein (Frankfurt/M.):
  Editionsproduktion und Vermittlungsprozesse
- 14:00 → 14:45
  
  Werkstättenpräsentation: Anna MENNY (Hamburg), Daniel BURCKHARDT (Potsdam): Digital History als Public History: Neuartige Vermittlungsformen in der Online- Quellenedition „Hamburger Schlüsseldokumente zur deutsch-jüdischen Geschichte“ Raum: Z.1.29 (Campus AAU)
  
  Raum: Z.1.29
  
  Campus AAU
  
  Anna MENNY (Hamburg), Daniel BURCKHARDT (Potsdam): Digital History als Public History: Neuartige Vermittlungsformen in der Online- Quellenedition „Hamburger Schlüsseldokumente zur deutsch-jüdischen Geschichte“
- 14:00 → 14:45
  
  Werkstättenpräsentation: Johannes KNÜCHEL, Laura UNTNER (Wien): „…nicht gewöhnt an diese spröde Materie“. Zur Vermittlung der Rechtsakten Karl Kraus‘ in der digitalen Edition Raum: Z.1.08 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.08
  
  AAU Campus
  
  Johannes Knüchel,
  Laura Untner (Wien):
  „…nicht gewöhnt an diese spröde Materie“. Zur Vermittlung der Rechtsakten Karl Kraus‘ in der digitalen Edition
- 14:30 → 15:00
  
  Sektionsvortrag: Jörn BOHR (Wuppertal): Edition als Medium. Vermittlungsleistungen von Editionen in systematischen und philosophiehistorischen Kontexten (Moderation: Wolfgang LUKAS) Raum: Z.1.09 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.09
  
  AAU Campus
  
  Jörn Bohr (Wuppertal):
  Edition als Medium. Vermittlungsleistungen von Editionen in systematischen und philosophiehistorischen Kontexten
- 14:45 → 15:30
  
  Werkstättenpräsentation: Daniela MÜNKEL, Martin STIEF (Berlin): Die DDR im Blick der Stasi. Die geheimen Berichte an die SED-Führung 1953–89 Raum: Z.1.29 (Campus AAU)
  
  Raum: Z.1.29
  
  Campus AAU
  
  Daniela Münkel,
  Martin Stief (Berlin):
  Die DDR im Blick der Stasi. Die geheimen Berichte an die SED-Führung 1953–89
- 14:45 → 15:30
  
  Werkstättenpräsentation: Pascale SUTTER, Bastian POLITYCKI (St. Gallen): Werkstattpräsentation der Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen Online Raum: Z.1.08 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.08
  
  AAU Campus
  
  Pascale Sutter,
  Bastian POLITYCKI (St. Gallen):
  Werkstattpräsentation der Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen Online
- 15:00 → 15:30
  
  Sektionsvortrag: Dennis KORUS (Passau): Editionen von Erzählwerken zwischen medialen und narrativen Vermittlungsdimensionen Raum: Z.1.09 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.09
  
  AAU Campus
  
  Johannes Kepper (Detmold, Paderborn):
  „Für Wissenschaft und Praxis gleichermaßen”. Neue Möglichkeiten der Vermittlung musikalischer Editionsinhalte
- 15:30 → 16:00
  
  Pause AAU Campus
  
  AAU Campus
- 16:00 → 16:45
  
  Plenarvortrag: Stefanie ACQUAVELLA-RAUCH (Mainz): Implizites und explizites Vermitteln? Hybride Musikedition zwischen Editionskonzept, Editionsprozessen und interner Kommunikation Raum: HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum: HS 4
  
  AAU Campus
  
  Stefanie Acquavella-Rauch (Mainz):
  Implizites und explizites Vermitteln? Hybride Musikedition zwischen Editionskonzept, Editionsprozessen und interner Kommunikation
- 16:45 → 17:30
  
  Plenarvortrag: Katrin HENZEL (Oldenburg): Vermittlung auf Augenhöhe – digitale Editionen inklusiv gedacht Raum: HS 4 (AAU Campus)
  
  Raum: HS 4
  
  AAU Campus
  
  Katrin HENZEL (Oldenburg): Vermittlung auf Augenhöhe – digitale Editionen inklusiv gedacht
- 18:45 → 20:00
  
  Mitgliederversammlung der AG: Neuwahlen Raum: Z.1.29 (AAU Campus)
  
  Raum: Z.1.29
  
  AAU Campus

Edition als Vermittlung - Plenartagung 2022. Die 19. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition

Universität Klagenfurt

Z.1.29

AAU Campus

Raum Z.1.29

AAU Campus

Raum: Z.1.29

AAU Campus

Raum: Z.1.29

AAU Campus

Raum HS 4

AAU Campus

Raum: HS 4

AAU Campus

Raum: HS 4

AAU Campus

Aula

AAU Campus

Z.1.29

AAU Campus

Raum: Z.1.08

AAU Campus

Raum: Z.1.09

AAU Campus

Raum: Z.1.29

AAU Campus

Raum: Z.1.09

AAU Campus

Raum: Z.1.08

AAU Campus

Raum: Z.1.29

AAU Campus

Raum: Z.1.09

AAU Campus

Raum: HS 4

AAU Campus

Raum: HS 4

AAU Campus

Raum: Z.1.09

AAU Campus

Raum: Z.1.29

Campus AAU

Raum: Z.1.08

AAU Campus

Raum: Z.1.09

AAU Campus

Raum: Z.1.29

Campus AAU

Raum: Z.1.08

AAU Campus

Raum: Z.1.09

AAU Campus

AAU Campus

Raum: HS 4

AAU Campus

Raum: HS 4

AAU Campus

Raum: Z.1.29

AAU Campus